Настройки на локализация

Най-важното, което трябва да запомните

Настройките за Language and Region в macOS определят как системата показва език, дати, час, числа, валута и мерни единици. Дори без пълна българска локализация на macOS, тези настройки силно влияят върху форматирането на информацията във всички приложения. Правилната конфигурация е ключова, за да избегнете грешки при работа с дати, числа и финансови стойности.

Как да настроите локализацията в macOS – стъпка по стъпка

1. Отворете System Preferences и изберете Language and Region.
2. В лявата част подредете предпочитаните езици, като най-горният е основният за системата.
3. Изберете регион (например България), за да определите формати за дата, час и валута.
4. Настройте началния ден на седмицата, типа календар и 24-часов или 12-часов формат на часа.
5. Изберете температурна скала – Celsius или Fahrenheit.
6. Определете начина на сортиране по име (например Bulgarian или Universal).
7. Отворете Advanced, за да конфигурирате:
   • разделители за хилядите и десетичните знаци;
   • формати за числа и валута;
   • мерни единици (метрична система);
   • персонализирани формати за дата и час чрез готови пресети и ръчно подреждане.
8. Използвайте визуалния preview, за да видите резултата от всяка промяна.

Основни менюта и настройки, които се използват

• Language and Region – централно място за езикови и регионални настройки на macOS.
• Advanced – детайлни формати за числа, валута, дати и час.
• Keyboard Preferences → Input Sources – избор на езици за клавиатурата.
• 24-hour time – превключване между 24-часов и 12-часов формат с AM/PM.