Как да преведа бутона "Read More" на BG език?
Имам инсталирана тема, при която в показаната директория от урока не съществува папка "Language", в такъв случай къде да търся, за да си променя бутона "Read More".
Има два варианта,
\wp-content\themes\colormag\languages
Коя тема използваш?
Темата която имам е: "enigma-premium" като това е закупената пълна версия на темата. В директорията на темата: wp-content/themes/enigma-premium има следните папки: core, css, fonts, images, img, js, photobox, swipebox, theme-options. От тези папки единствено във папка core има папка lang в която има .po и .mo файл. Директорията е: wp-content/themes/enigma-premium/core/lang - тази папка lang съдържа файловете: enigma-old+.po, enigma.mo, enigma.po
В такъв случай, използвай тази директория ./core/lang
И...
шом е платена тема, прегледай документацията и не се притеснявай да пуснеш запитване на разработчика. Това е един от бонусите на платените теми - получаваш "поддръжка" или "support" на английски :)
Малко сложно станаха нещата но все пак успях да направя превод. Пуснал съм и "Трик" как да стане ако някой се сблъска с този проблем. Сега относно превода ме мъчи следното нещо: имам дума която съм я превел но не се появява превода само при нея а всичко останало си е преведено. Някаква идея за този проблем?
Преводът на тема е сложно и изисква повече технически познания.
Има ли наши разработчици на теми за българи? Дано не е тъпичък този въпрос!!! :)
Здравейте! Ползвам безплатната версия на Enigma, в която английските текстове са малко - Home и What do you want to find, текст, който се изписва в търсачката. Успях да преведа Home, но не намирам What do you want to find, за да го коригирам. Асен Петров, някакви идеи?
What do you want to find - може да го преведете като "Какво искате да намерите". Понеже се отнася за търсачка, може да го изпишеш и да не в буквален превод а така както смяташ че ще е удобно за потребителя. Примерно в повечето сайтове а и тук в Аула са написали текста "Търсене".
Въпросът ми беше свързан с факта, че не намирам What do you want to find в lang файла, core папката на темата, чисто физически.
Здравейте! Пробвах един вариант да преведа конкретно бутона "read more" на място в content.php файла и при мен се получи. Намерих фразата с ctrl + f и на място я заместих с "прочети повече". Не съм сигурна дали това е коректния начин. По принцип съм експериментатор и това измислих сега и го пробвах и ето резултата:
Извинявам се за отговора ми :-( първо се зачетох във въпросите, а след това си пуснах урока и видях, че този начин не е коректен, съжалявам.
Закупих ColorMag темата - появи ми се бутона в теми: "Editor" преведох: "Read More" без проблем...а, за: "Related posts" някакви идеи???
Оправих се - не бях превел: "Няма свързани публикации"
В платената версия всичко това не е необходимо. В настройки> Additional options си има опция да смените: "Read more" бутона. Можете да си смените текста във фуутера, както и да изтриете този по подразбиране, както и много други опции.
Вашият отговор
