Превод и езикова адаптация на презентации

Пълен достъп до курса: Не

За пълен достъп, моля влезте или се регистрирайте.

Предишен Следващ

PowerPoint & Copilot: Овладей силата на AI за презентации В курса ще научите как да създавате професионални презентации за минути с помощта на AI – от изграждане на слайдове до редакция, визуализация и фирмено брандиране.

Най-важното от урока

Copilot превежда цялата презентация автоматично, като запазва нейната форма, структура и дизайн. Получава се нов файл на избрания език, а оригиналът остава непокътнат. Това спестява часове работа и е идеално за материали към международна аудитория. Винаги преглеждай текста за терминология и нюанси – AI е бърз, но финалната точност е във ваши ръце.

Как да преведеш презентация с Copilot – стъпка по стъпка

Отвори презентацията си на български.
Отвори панела Copilot.
Въведи промпт: Преведи цялата презентация на английски език. Запази същата структура и дизайн.
Потвърди избрания език и натисни червения бутон за генериране.
Изчакай няколко секунди – ще се създаде нов файл на избрания език, а дизайнът и изображенията ще са запазени.
Провери заглавията и булетите на новата версия; ако е необходимо, направи фини корекции на терминологията.
За друг език (напр. немски) повтори стъпките, като смениш езика в промпта.
Запази преведената презентация.

Полезни команди и елементи

Copilot – панелът за AI команди в PowerPoint; използва се за превод и други автоматизации.
Примерен промпт: Преведи цялата презентация на английски език. Запази същата структура и дизайн. – бърза инструкция към AI за превод без промяна на оформлението.
Ctrl + S – запазване на текущата презентация.

Задача за практика

Създай кратка презентация (3–4 слайда) с помощта на Copilot по тема по избор. Преведи я на английски или друг език, запази файла и сравни оригинала с преведената версия. Целта е да усетиш скоростта и удобството на AI при подготовка на материали за международна аудитория. Успех!