Как направим файлът с книгата действително да се сваля, а не да се отваря в браузъра?

Опитай с режим на кода в <a тага въведи download и си готов.

Ето пример:

[code]</а>[/code]

Мисля, че това ще ти свърши работа. В HTML кода напиши следното: Като реално само download="Книга с рецепти" се оказа ново за мен и разковничето да не се отваря pdf файлът в нова страница, а директно да ти сваля въпросния файл.