Как да създадем друга езикова версия на нашия сайт ?
Здравейте. Благодаря много за изчерпателното и полезно съдържание на този курс ! Благодарение на него създадохме текущата версия на нашия сайт - тип портфолио. Пропусната е частта за създаване на електронен магазин, тъй-като такъв вид съдържание и дейност не се предвижда (но съдържанието сякаш е доста полезно дори за обща култура). Единствено сякаш в курса не се спомена за начин, алгоритъм за създаване на друга езикова версия на съдържанието на сайта - BG/EN - например със съответните флагчета, ... или като падащо меню. Дали е необходимо да се регистрира нов домейн, където е необходимо да се копира/създаде същата структура на сайта, но цялото текстово съдържание да се пренапише в превод - страници, менюта, тагове ...Творението до тук е: www.revdesign.eu
Здравейте, Красимира, накратко, можете да добавите друг езиков вариант на Вашия уебсайт без да регистрирате нов домейн, като използвате съответните приставки за WordPress.
Ето стъпка по стъпка как да го направите:
- Инсталирайте и активирайте приставката WPML (WordPress Multilingual Plugin). Тя е мощен инструмент, който ще Ви позволи да управлявате многоезичните версии на Вашия уебсайт.
- След като активирате WPML, трябва да конфигурирате приставката. Отидете в WPML -> Language settings в администрационната си дъска в WordPress.
- Добавете езиците, на които искате да преведете Вашия сайт. WPML поддържа множество езици, така че ще бъдете в състояние да добавите, каквото езиково съдържание Ви трябва.
- След това ще трябва да преведете Вашето съдържание. WPML Ви позволява да преведете всяка страница, публикация, категория, дори тагове и менюта.
- Многото езици ще бъдат достъпни на Вашия сайт чрез езиков превключвател, който бихте могли да добавите в темата на Вашия WordPress сайт. Може да изберете между различни стилове на езикови превключватели в настройките на WPML, включително dropdown меню или флагове.
Не забравяйте да тествате всички Ваши преводи, за да се уверите, че работят коректно.
Вашият отговор
